Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

អតីតអនុប្រធាន AFF៖ "ក្រុមវៀតណាមសមនឹងចូលរួម Asian Cup ច្រើនជាងម៉ាឡេស៊ី"

(Dan Tri) - អតីតអនុប្រធានសហព័ន្ធកីឡាបាល់ទាត់អាស៊ីអាគ្នេយ៍ (AFF) លោក Duong Vu Lam បានអត្ថាធិប្បាយលើការបដិសេធរបស់ FIFA ចំពោះការអំពាវនាវបាល់ទាត់របស់ប្រទេសម៉ាឡេស៊ី ហើយបាននិយាយថាក្រុមវៀតណាមសមនឹងចូលរួមក្នុងការប្រកួត Asian Cup ឆ្នាំ 2027 ។

Báo Dân tríBáo Dân trí05/11/2025


នៅល្ងាចថ្ងៃទី 3 ខែវិច្ឆិកា សហព័ន្ធបាល់ទាត់ ពិភពលោក (FIFA) បានធ្វើការសម្រេចចិត្តដ៏សំខាន់មួយ ដោយបានបដិសេធជាផ្លូវការនូវការប្តឹងឧទ្ធរណ៍របស់សមាគមបាល់ទាត់ម៉ាឡេស៊ី (FAM) និងកីឡាករធម្មជាតិចំនួន 7 នាក់ រួមមាន Gabriel Felipe, Facundo Garces, Rodrigo Holgado, Imanol Machuca, Joao Figueiredo, Jon Irazabal និង Hector Hevel ។

កីឡាករទាំងនេះត្រូវបាន FIFA ព្យួរការងាររយៈពេលមួយឆ្នាំទៀត។ ម្នាក់ៗត្រូវបង់ប្រាក់ពិន័យចំនួន 2,000 ហ្វ្រង់ស្វីស (ប្រហែល 66 លានដុង)។ FAM ត្រូវបានពិន័យជាប្រាក់ចំនួន 350,000 ហ្វ្រង់ស្វីស (ប្រហែល 11.6 ពាន់លានដុង)។

យោងតាមអតីតអនុប្រធានសហព័ន្ធកីឡាបាល់ទាត់អាស៊ីអាគ្នេយ៍ (AFF) និងសហព័ន្ធបាល់ទាត់វៀតណាម (VFF) លោក Duong Vu Lam ការសម្រេចចិត្តរបស់ FIFA អាចផ្លាស់ប្តូរបាល់ទាត់អាស៊ីអាគ្នេយ៍យ៉ាងសំខាន់។ ទោះជាយ៉ាងនេះក្តី ការចែករំលែកជាមួយ អ្នកយកព័ត៌មាន Dan Tri លោក Duong Vu Lam បានវាយតម្លៃថា ករណីនេះមិនទាន់ត្រូវបានបិទនៅឡើយទេ ដោយសារ FAM និងកីឡាករទាំង៧នាក់ដែលពាក់ព័ន្ធអាចនាំសំណុំរឿងទៅតុលាការអាជ្ញាកណ្តាល កីឡា (CAS)។

អតីតអនុប្រធាន AFF៖

FIFA ច្រានចោលការអំពាវនាវរបស់កីឡាបាល់ទាត់ម៉ាឡេស៊ី (រូបថត៖ VFF)។

ករណី​នេះ​មិន​ទាន់​ចប់​នៅ​ឡើយ​ទេ។

តើអ្នកយល់យ៉ាងណាដែរចំពោះការបដិសេធរបស់ FIFA ចំពោះការអំពាវនាវរបស់ FAM និងកីឡាករសញ្ជាតិម៉ាឡេស៊ីទាំង 7 នាក់ដែលប្រើប្រាស់ឯកសារក្លែងក្លាយ?

- តាមពិតទៅ ការបដិសេធរបស់ FIFA ចំពោះការប្តឹងតវ៉ាខាងលើ មិនមែនជារឿងគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលនោះទេ ព្រោះ FIFA ពីមុនបានផ្តល់ភស្តុតាងដ៏មានតម្លៃ ដែលបង្ហាញថាពួកគេបានដឹងយ៉ាងច្បាស់ពីប្រភពដើមនៃកីឡាករសញ្ជាតិម៉ាឡេស៊ី។

FAM និង​កីឡាករ​ដែល​មាន​សញ្ជាតិ​ទាំង​៧​នាក់​ដែល​ពាក់ព័ន្ធ​អាច​នឹង​មិន​អាច​បញ្ជាក់​បាន​បើ​មិន​ដូច្នេះ​ទេ​មាន​ន័យ​ថា​ពួកគេ​មិន​អាច​បង្ហាញ​ករណី​ដែល​គួរ​ឲ្យ​ជឿជាក់​ជាង​ FIFA មាន។ ដូច្នេះ FAM និង​កីឡាករ​ម៉ាឡេស៊ី​ធម្មជាតិ​ទាំង​៧​នាក់​បាន​បរាជ័យ​ក្នុង​ការ​អំពាវនាវ​របស់​ពួកគេ។

យ៉ាងណាក៏ដោយ ករណីនេះមិនទាន់បញ្ចប់នៅឡើយទេ ដោយសារ FAM និងអ្នកលេងសរីរវិទ្យាទាំង៧នាក់ ដែលពាក់ព័ន្ធអាចយករឿងនេះទៅ CAS។ ប្រសិន​បើ​ពួកគេ​ធ្វើ​ដូច្នេះ ដំណើរការ​និង​ការ​កាត់​ទោស​នឹង​ត្រូវ​ចំណាយ​ពេល​ច្រើន​ខែ​ទៀត។

តើ​បាល់ទាត់​ម៉ាឡេស៊ី​អាច​បង្វិល​តារាង​នៅ CAS បានទេ?

- ទាក់ទងនឹងរឿងនេះ ខ្ញុំហ៊ានបញ្ជាក់ថា CAS ជាភ្នាក់ងារឯករាជ្យទាំងស្រុងពីភូមិបាល់ទាត់ពិភពលោក។ ពួកគេមិនត្រូវបានរងឥទ្ធិពលពី FIFA ឬអង្គការកីឡាផ្សេងទៀតនៅក្នុងពិភពលោកទេ។

អតីតអនុប្រធាន AFF៖

បាល់ទាត់ម៉ាឡេស៊ីគ្រោងនឹងបន្តសំណុំរឿងនេះដល់ទីបញ្ចប់ (រូបថត៖ TH)

សូម្បីតែបាល់ទាត់វៀតណាមក៏មានការសម្រេចចិត្តរបស់ FIFA ដែលត្រូវបានលុបចោលដោយ CAS កាលពីជាង 20 ឆ្នាំមុនទាក់ទងនឹងករណីរបស់គ្រូបង្វឹក Letard (ជនជាតិបារាំង)។ នៅខែសីហា ឆ្នាំ 2002 VFF បានបណ្តេញគ្រូបង្វឹកលោក Letard និងផ្តល់សំណងដល់គ្រូបង្វឹកជនជាតិបារាំងជាមួយនឹងប្រាក់ខែ 3 ខែ។ FIFA បាន​យល់​ស្រប​នឹង​ការ​សម្រេច​ចិត្ត​របស់ VFF។

ប៉ុន្តែលោក Letard បាននាំរឿងនេះទៅ CAS មុនពេល CAS បង្ខំ VFF ឱ្យទូទាត់សងរយៈពេលដែលនៅសល់នៃកិច្ចសន្យារបស់គ្រូបង្វឹករូបនេះ ដោយចំនួនទឹកប្រាក់សំណងគឺច្រើនជាង 5 ដងច្រើនជាងតួលេខដើម (197,800 ដុល្លារបើធៀបនឹង 35,000 ដុល្លារ) ។ ដូច្នេះហើយ សូម្បីតែ FIFA ក៏មិនអាចទស្សន៍ទាយការសម្រេចចិត្តរបស់ CAS ដែរ។

នេះ​អាស្រ័យ​លើ​ឯកសារ​ណា​ដែល​ម៉ាឡេស៊ី​រៀបចំ​ដាក់​ទៅ CAS។ ប្រសិនបើបាល់ទាត់ម៉ាឡេស៊ីបន្តរឿងក្តីដល់ទីបញ្ចប់ វាអាចនឹងមានរឿងដំបូង និងការប្តឹងឧទ្ធរណ៍ ដូច្នេះយើងមិនអាចទស្សន៍ទាយលទ្ធផលបានទេ។ ក្រៅ​ពី​ត្រូវ​ចំណាយ​ពេល​ច្រើន ការ​យក​បញ្ហា​ទៅ CAS ក៏​ពិបាក​និង​ចំណាយ​ច្រើន​ដែរ។ ទាំងដើមបណ្តឹង និងចុងចោទត្រូវតែបង្ហាញខ្លួនជាបន្តបន្ទាប់ នៅពេលណាដែលពួកគេត្រូវបានកោះហៅដោយ CAS។

សេចក្តីសម្រេចដែលបានផ្លាស់ប្តូរបាល់ទាត់អាស៊ីអាគ្នេយ៍

បច្ចេកទេស​សម្រេច​របស់ FIFA ប៉ះពាល់​ដល់​បាល់ទាត់​ម៉ាឡេស៊ី​យ៉ាង​ណា?

- នេះគឺជាការសម្រេចចិត្តដ៏មានឥទ្ធិពល។ បន្ទាប់​ពី​កីឡាករ​សំខាន់​ទាំង​៧​រូប​នេះ​ត្រូវ​បាន​ព្យួរ​ក្រុម​ម៉ាឡេស៊ី​ប្រាកដ​ជា​នឹង​ចុះខ្សោយ។ ឥឡូវនេះ នៅពេលប្រឈមមុខនឹងក្រុមក្នុងតំបន់ ពួកគេនឹងត្រូវត្រលប់ទៅរូបភាពវិញ មុនពេលពួកគេមានកីឡាករទាំង 7 នេះ។ ក្រុមម៉ាឡេស៊ីនឹងខ្សោយជាងក្រុមជាច្រើននៅអាស៊ីអាគ្នេយ៍ដូចជា វៀតណាម ថៃ និងឥណ្ឌូនេស៊ី។

ទាក់ទងទៅនឹងក្រុមម៉ាឡេស៊ីផងដែរ ប្រសិនបើពួកគេបរាជ័យក្នុងការនាំយកករណីទៅ CAS ក្រុមនេះអាចនឹងត្រូវដកចេញពីព្រឹត្តិការណ៍ Asian Cup ឆ្នាំ 2027 ហើយបាល់ទាត់ម៉ាឡេស៊ីអាចនឹងត្រូវបានហាមឃាត់មិនឱ្យចូលរួមការប្រកួតអន្តរជាតិមួយរយៈពេល។ មិន​ត្រឹម​តែ​ប៉ុណ្ណោះ កេរ្តិ៍​ឈ្មោះ​បាល់ទាត់​ម៉ាឡេស៊ី​នឹង​ត្រូវ​ខូច​ខាត​យ៉ាង​ធ្ងន់ធ្ងរ។

អតីតអនុប្រធាន AFF៖

បាល់ទាត់ម៉ាឡេស៊ី និងក្រុមបាល់ទាត់ជាច្រើននៅអាស៊ីអាគ្នេយ៍នឹងមានការប្រុងប្រយ័ត្នបន្ថែមទៀតនៅក្នុងការសម្រេចចិត្តចូលសញ្ជាតិ (រូបថត៖ NST)។

សូម្បីតែការបដិសេធរបស់ FIFA ចំពោះការអំពាវនាវបាល់ទាត់របស់ប្រទេសម៉ាឡេស៊ី មិនត្រឹមតែប៉ះពាល់ដល់ម៉ាឡេស៊ីប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងប៉ះពាល់ដល់បាល់ទាត់អាស៊ីអាគ្នេយ៍ទាំងអស់ផងដែរ។

តើ​លោក​អាច​បញ្ជាក់​បាន​ទេ​ថា​ការ​សម្រេច​របស់ FIFA លើ​បាល់ទាត់​ម៉ាឡេស៊ី​ប៉ះពាល់​ដល់​បាល់ទាត់​អាស៊ី​អាគ្នេយ៍​យ៉ាង​ណា?

- ទីមួយ នៅពេលដែលប្រទេសបាល់ទាត់មួយត្រូវបានដាក់ទណ្ឌកម្មចំពោះការរំលោភលើបទប្បញ្ញត្តិស្តីពីការចូលសញ្ជាតិរបស់កីឡាករ ប្រទេសបាល់ទាត់ដែលនៅសេសសល់ត្រូវបង្ខំឱ្យមានការប្រុងប្រយ័ត្នបន្ថែមទៀតជាមួយនឹងគោលនយោបាយនេះ។ ក្រុម​ក្នុង​តំបន់​នឹង​លែង​បង្កើត​កីឡាករ​បរទេស​ដោយ​មិន​រើស​មុខ​ទៀត​ហើយ។ ចាប់​ពី​ពេល​នោះ​ទៅ ការ​ប្រកួត​ប្រជែង​រវាង​ក្រុម​ក្នុង​តំបន់​អាស៊ី​អាគ្នេយ៍​នឹង​កាន់​តែ​មាន​ភាព​យុត្តិធម៌។

លើសពីនេះ នៅពេលដែលមានសញ្ជាតិ បណ្តាប្រទេសបាល់ទាត់នឹងបន្តដំណើរឆ្ពោះទៅរកដំណោះស្រាយដែលមានសុវត្ថិភាព និងតម្លាភាពជាងមុន។ ជាឧទាហរណ៍ ពួកគេនឹងផ្តល់សញ្ជាតិដល់កីឡាករដែលបានលេងរយៈពេល 5 ឆ្នាំនៅក្នុងប្រទេសកំណើតរបស់ពួកគេ យោងទៅតាមច្បាប់របស់ FIFA ដូចករណីកីឡាករ Nguyen Xuan Son និង Do Hoang Hen នៅវៀតណាម។

ឬប្រទេសបាល់ទាត់នឹងកាន់តែធ្ងន់ធ្ងរក្នុងការស្វែងរកសំបុត្រកំណើតដើមរបស់ឪពុក ឬម្តាយ ជីតា ឬជីដូនរបស់កីឡាករដែលកើតនៅបរទេស មុនពេលផ្តល់សញ្ជាតិដល់កីឡាករទាំងនេះ។

ហើយនៅពេលដែលបាល់ទាត់ក្នុងតំបន់អាស៊ីអាគ្នេយ៍កាន់តែមានការប្រុងប្រយ័ត្ន និងមានតម្លាភាពក្នុងការផ្តល់កីឡាករបរទេសជាលក្ខណៈធម្មជាតិ តើនេះនឹងផ្តល់ផលប្រយោជន៍ដល់ក្រុមវៀតណាមដែរឬទេ?

- ថាតើវាមានប្រយោជន៍ឬអត់ មិនអាចបញ្ជាក់ភ្លាមៗបានទេ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយនៅក្នុងការងារណាមួយតម្លាភាពគឺតែងតែចាំបាច់។ បាល់ទាត់វៀតណាមធ្វើយ៉ាងនេះដោយតម្លាភាព ខណៈកន្លែងខ្លះមានបាល់ទាត់តម្លាភាពបែបនេះ វាពិតជាអយុត្តិធម៌ណាស់។

អតីតអនុប្រធាន AFF៖

ក្រុមបាល់ទាត់នៅអាស៊ីអាគ្នេយ៍ឥឡូវនេះនឹងពិនិត្យមើលកំណត់ត្រាដើមរបស់កីឡាករដែលមានលក្ខណៈធម្មជាតិដោយយកចិត្តទុកដាក់បន្ថែមទៀត (រូបថត៖ បាល់ទាត់អាស៊ាន)។

ដូច្នេះ​ការ​បដិសេធ​របស់ FIFA ចំពោះ​ការ​អំពាវនាវ​របស់​បាល់ទាត់​ម៉ាឡេស៊ី គឺ​ដើម្បី​ស្ដារ​យុត្តិធម៌​នេះ​ដល់​យើង។ បើគ្មានការសម្រេចចិត្តរបស់ FIFA វាមិនអាចទៅរួចទេដែលប្រទេសបាល់ទាត់ផ្សេងទៀតនឹងបង្កើតកីឡាកររបស់ពួកគេដោយមិនគិតពីប្រភពដើមពិតនៃកីឡាករដែលពួកគេជ្រើសរើស។

បើគ្មានការសម្រេចរបស់ FIFA លើកីឡាបាល់ទាត់ម៉ាឡេស៊ីទេ យើងមិនអាចប្រាកដថានឹងមិនមានហានិភ័យដែលផ្ទៃខាងក្រោយបាល់ទាត់ផ្សេងទៀតនឹង "ផ្លាស់ប្តូរទម្រង់លេង" របស់កីឡាករដែលមានដើមកំណើតពីបរទេសដើម្បីធ្វើឱ្យពួកគេមើលទៅដូចជាកីឡាករអាស៊ីអាគ្នេយ៍។ នេះនឹងនាំឱ្យមានការផ្លាស់ប្តូរគុណភាពវិជ្ជាជីវៈរបស់ក្រុមនៅក្នុងតំបន់ ប៉ុន្តែមិនមែននៅក្នុងការពិតទេ។

ក្រុមវៀតណាមក៏ត្រូវការផ្លាស់ប្តូរដែរ។

ដូច្នេះ តើ​នឹង​មាន​អ្វី​កើត​ឡើង​ចំពោះ​ការ​ប្រកួត​ប្រជែង​របស់​កីឡា​បាល់ទាត់​អាស៊ី​អាគ្នេយ៍ បន្ទាប់​ពី FIFA បដិសេធ​ការ​អំពាវនាវ​របស់​ម៉ាឡេស៊ី?

- ការប្រកួតនេះនឹងត្រឡប់ទៅរកលក្ខណៈពិតនៃសមត្ថភាពវិជ្ជាជីវៈរបស់កីឡាបាល់ទាត់នីមួយៗ និងក្រុមនីមួយៗ។ ជាឧទាហរណ៍ ក្នុងពេលឆាប់ៗនេះ CAS នឹងកំណត់ថាបាល់ទាត់ម៉ាឡេស៊ីចាញ់ករណីនេះ មានន័យថាអ្វីដែលក្រុមនេះឈ្នះក្នុងដំណាក់កាលមុននៃវគ្គជម្រុះ Asian Cup ឆ្នាំ 2027 មិនមែនមកពីសមត្ថភាពពិតនោះទេ។

អតីតអនុប្រធាន AFF៖

ក្រុម​វៀតណាម​ក៏​ត្រូវ​ផ្លាស់​ប្តូរ​ដែរ ព្រោះ​យើង​លេង​មិន​ល្អ​តាំង​ពី​ដើម​វគ្គ​ជម្រុះ Asian Cup 2027 មក​ទល់​ពេល​នេះ (រូបថត៖ Khoa Nguyen)។

សមត្ថភាពពិតរបស់គេមិនខ្លាំងជាងយើងទេ គេនឹងចាញ់ក្រុមវៀតណាម ហើយត្រូវប្រគល់សំបុត្រទៅលេងវគ្គផ្ដាច់ព្រ័ត្រ Asian Cup 2027 ឲ្យក្រុមវៀតណាមវិញ។ នោះគឺជាការពិតរវាងបាល់ទាត់វៀតណាម និងម៉ាឡេស៊ី ដោយផ្អែកលើការអភិវឌ្ឍន៍ស៊ីជម្រៅនៃក្រុមបាល់ទាត់ទាំងពីរនេះក្នុងរយៈពេលប៉ុន្មានឆ្នាំកន្លងមកនេះ។

ក្រឡេកមើលតំបន់អាស៊ីអាគ្នេយ៍ទាំងមូល អ្វីៗក៏នឹងវិវត្តន៍ក្នុងទិសដៅស្រដៀងគ្នាដែរ។ តើ​បាល់ទាត់​មាន​ការ​រីក​ចម្រើន​យ៉ាង​ណា ការ​វិនិយោគ​ត្រូវ​បាន​បង្កើត​ឡើង​ពី​ដើម​ដល់​ចុង លទ្ធផល​នៅ​ថ្នាក់​ជាតិ​នឹង​ត្រូវ​គ្នា។

តើ​មាន​ន័យ​ថា​ក្រុម​វៀតណាម​សម​នឹង​មាន​វត្តមាន​ក្នុង​ការ​ប្រកួត​វគ្គ​ផ្ដាច់ព្រ័ត្រ Asian Cup ឆ្នាំ​២០២៧​ដែរ​ឬ​ទេ?

- សក្តិសមជាងម៉ាឡេស៊ីទៅទៀត ប្រសិនបើពួកគេមិនអាចបញ្ជាក់ម្តងទៀតថាពួកគេបានក្លែងបន្លំកំណត់ត្រាកីឡាករដែលមានសញ្ជាតិ បន្ទាប់ពីពួកគេបាននាំយករឿងទៅ CAS។ ទោះជាយ៉ាងនេះក្តី មិនមែនមានន័យថា ក្រុមវៀតណាម មិនចាំបាច់កែលម្អអ្វីនោះទេ មិនមែនមានន័យថា ក្រុមវៀតណាម មិនចាំបាច់រៀនអ្វីទាំងអស់។

ជាក់ស្តែង យើងមានការប្រកួតខកចិត្តចំនួនបីជាប់គ្នាក្នុងវគ្គជម្រុះ Asian Cup រួមមានចាញ់ម៉ាឡេស៊ី 0-4 (ថ្ងៃទី 10 ខែមិថុនា) ឈ្នះ 3-1 លើនេប៉ាល់ (ថ្ងៃទី 9 ខែតុលា) និងឈ្នះ 1-0 លើនេប៉ាល់ (14 តុលា)។ មាន​ចំណុច​ជាច្រើន​ដែល​ត្រូវ​ពិភាក្សា​អំពី​ទម្រង់​លេង និង​ស្មារតី​របស់​ក្រុម​វៀតណាម​ក្នុង​ការ​ប្រកួត​ទាំង​បី​ដូច​បាន​រៀបរាប់​ខាង​លើ។

ប្រសិនបើយើងបន្តរៀបចំបុគ្គលិកដូច ៣ ប្រកួតមុន ប្រសិនបើយើងបន្តលេងដោយស្មារតីដូចគ្នា ៣ ប្រកួតចុងក្រោយនោះ លទ្ធភាពដែលក្រុមវៀតណាមទទួលបានសំបុត្រទៅជុំចុងក្រោយនៃ Asian Cup ឆ្នាំ 2027 នឹងនៅតែមានការព្រួយបារម្ភជាច្រើន។ ដូច្នេះហើយ ក្រៅ​ពី​ការ​រង់ចាំ​លទ្ធផល​ចុងក្រោយ​សម្រាប់​ក្រុម​ម៉ាឡេស៊ី ក្រុម​វៀតណាម​ខ្លួនឯង​ក៏​ត្រូវ​ផ្លាស់ប្តូរ​ខ្លួនឯង កែលម្អ​មុខមាត់ និង​សមត្ថភាព​ផងដែរ។

សូមអរគុណសម្រាប់ការសន្ទនា!

អតីតអនុប្រធាន AFF៖

ប្រភព៖ https://dantri.com.vn/the-thao/cuu-pho-chu-tich-aff-tuyen-viet-nam-xung-dang-du-asian-cup-hon-malaysia-20251105013658914.htm


Kommentar (0)

No data
No data

ប្រធានបទដូចគ្នា

ប្រភេទដូចគ្នា

ទិដ្ឋភាព​ស្និទ្ធស្នាល​នៃ​សត្វ​ចចក​ក្រពើ​នៅ​ប្រទេស​វៀតណាម មាន​តាំងពី​សម័យ​ដាយណូស័រ
ព្រឹកនេះ Quy Nhon ភ្ញាក់ឡើងដោយការបំផ្លិចបំផ្លាញ។
វីរៈបុរសនៃការងារ ថៃ ហ៊ឹង បានទទួលមេដាយមិត្តភាពដោយផ្ទាល់ពីប្រធានាធិបតីរុស្ស៊ី វ្ល៉ាឌីមៀ ពូទីន នៅវិមានក្រឹមឡាំង។
វង្វេងក្នុងព្រៃស្លែរ តាមផ្លូវទៅច្បាំង ភូសាភិន

អ្នកនិពន្ធដូចគ្នា

បេតិកភណ្ឌ

រូប

អាជីវកម្ម

វង្វេងក្នុងព្រៃស្លែរ តាមផ្លូវទៅច្បាំង ភូសាភិន

ព្រឹត្តិការណ៍បច្ចុប្បន្ន

ប្រព័ន្ធនយោបាយ

ក្នុងស្រុក

ផលិតផល

Happy Vietnam
ស្រះទឹកត្រជាក់ជ្រៅ
ស្រះទឹកត្រជាក់ជ្រៅ