សម្ពោធសៀវភៅរបស់អគ្គលេខាបក្ស Nguyen Phu Trong ស្ដីពីសង្គមនិយមនៅវៀតណាមជាភាសាបរទេសចំនួន៧

កប.អនឡាញ - នាថ្ងៃទី ១៩ ឧសភា នៅទីក្រុងហាណូយ នាយកដ្ឋានឃោសនាមជ្ឈិមបានសម្របសម្រួលជាមួយគណៈកម្មាធិការមជ្ឈិមសម្រាប់ការងារព័ត៌មានខាងក្រៅ និងការិយាល័យបោះពុម្ពផ្សាយ នយោបាយ ជាតិ រៀបចំពិធីប្រកាស និងណែនាំសៀវភៅ “ទ្រឹស្តី និងការអនុវត្តជាក់ស្តែងមួយចំនួនស្តីពីសង្គមនិយម និងមាគ៌ាឆ្ពោះទៅរកសង្គមនិយមនៅវៀតណាម” ដោយអគ្គលេខាបក្ស Nguyen Phu Trong បោះពុម្ពជា ៧ ភាសាបរទេស។

ពិធីសម្ពោធសៀវភៅនេះបានទាក់ទាញអ្នកចូលរួមយ៉ាងច្រើនកុះករ។

អញ្ជើញចូលរួមក្នុងពិធីនេះមានសមមិត្ត Nguyen Trong Nghia លេខាគណៈកម្មាធិការមជ្ឈិមបក្ស ប្រធាននាយកដ្ឋានឃោសនាមជ្ឈិម ប្រធានគណៈកម្មាធិការដឹកនាំការងារព័ត៌មានខាងក្រៅ; សមមិត្តនៃគណៈកម្មាធិការមជ្ឈិមបក្ស សមាជិកជំនួសនៃគណៈកម្មាធិការមជ្ឈិមបក្ស ថ្នាក់ដឹកនាំនៃនាយកដ្ឋានកណ្តាល ក្រសួង សាខា និងទីភ្នាក់ងារនានា។ ទីភ្នាក់ងារតំណាង ការទូត នៃប្រទេសមួយចំនួននៅវៀតណាម អ្នកជំនាញ អ្នកបកប្រែ និងអ្នកវិទ្យាសាស្ត្រចូលរួមបកប្រែ និងកែសម្រួលស៊េរីសៀវភៅ។

សមមិត្ត Nguyen Trong Nghia ថ្លែងមតិក្នុងពិធី។

ថ្លែងមតិក្នុងពិធីនេះ សមមិត្ត Nguyen Trong Nghia បានវាយតំលៃខ្ពស់ចំពោះគំនិតបកប្រែ និងបោះពុម្ពសៀវភៅជា ៧ ភាសាបរទេស; បានទទួលស្គាល់ការខិតខំប្រឹងប្រែងរបស់ក្រុមអ្នកជំនាញ និងអ្នកបកប្រែដ៏មានកិត្យានុភាពមកពីទីភ្នាក់ងារ ក្រសួង និងអ្នកជំនាញក្នុងស្រុក។ លោកបានអះអាងថា ព្រឹត្តិការណ៍សម្ពោធសៀវភៅជាភាសាបរទេសទាំង៧ មានអត្ថន័យទាំងនយោបាយ ប្រវត្តិសាស្ត្រ និងវប្បធម៌ ហើយសង្ឃឹមថា សៀវភៅនេះនឹងបន្តផ្សព្វផ្សាយតម្លៃដ៏មានតម្លៃ ជួយមិត្តអន្តរជាតិយល់កាន់តែស៊ីជម្រៅអំពីគោលនយោបាយ និងគោលការណ៍ណែនាំសម្រាប់ការបង្កើតថ្មី និងការអភិវឌ្ឍន៍ជាតិរបស់វៀតណាម រួមចំណែកពង្រឹង និងរឹតបន្តឹងទំនាក់ទំនងមិត្តភាពរវាងវៀតណាម និងប្រទេសនានា។

សៀវភៅ បញ្ហាទ្រឹស្តី និងជាក់ស្តែងមួយចំនួនស្តីពីសង្គមនិយម និងផ្លូវទៅកាន់សង្គមនិយមនៅវៀតណាម (VOVworld) – ឧទ្ទេសនាមដល់មិត្តអ្នកអានក្នុងឱកាសរំលឹកខួបលើកទី ៩២ នៃការបង្កើត បក្សកុម្មុយនិស្តវៀតណាម (ថ្ងៃទី ៣ ខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ ១៩៣០ ដល់ថ្ងៃទី ៣ ខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ ២០២២) គឺជាការបោះពុម្ពផ្សាយមួយដែលមានឥទ្ធិពលខ្លាំង និងទូលំទូលាយរបស់អគ្គលេខាបក្ស Nguyen Phu Trong។ រហូតមកដល់ពេលនេះ ចំនួននៃការបោះពុម្ព និងចែកចាយច្បាប់ចម្លងនៃកំណែនេះមានដល់ជិត 30,000 ។

សៀវភៅនេះបានជ្រើសរើសអត្ថបទ និងសុន្ទរកថាធម្មតាចំនួន 29 របស់អគ្គលេខាធិកា Nguyen Phu Trong ដោយផ្តោតលើខ្លឹមសារសំខាន់ៗចំនួន 5 ដែលក្នុងនោះមាន៖ ជំហានមួយជំហានឆ្ពោះទៅរកសង្គមនិយម; អនុវត្តយ៉ាងខ្ជាប់ខ្ជួននូវគោលការណ៍ណែនាំ និងគោលនយោបាយរបស់បក្ស គោលនយោបាយ ច្បាប់ និងសកម្មភាពរបស់រដ្ឋ ដើម្បីផលប្រយោជន៍ប្រជាជន ក្នុងស្មារតី “គាំទ្រខាងមុខ និងខាងក្រោយ” “អំពាវនាវតែមួយ ឆ្លើយតបទាំងអស់” “ឯកភាពពីថ្នាក់លើដល់ក្រោម” “ទូទាំងទាំងមូល”; ការលើកតម្កើងសេចក្តីថ្លៃថ្នូរ និងកិត្តិយសជាវត្ថុដ៏សក្ការៈ និងថ្លៃថ្នូរបំផុត; អះអាងនូវគោលនយោបាយការបរទេស និងការទូតពិសេសនៃ "ដើមឬស្សីវៀតណាម" ដែលមានឫសរឹង ដើមរឹងមាំ និងមែកធាងអាចបត់បែនបាន; បញ្ជាក់ថា វប្បធម៌ជាព្រលឹងជាតិ ឲ្យតែមានវប្បធម៌ ជាតិក៏មាន។

តាំងពីដាក់លក់មក ខ្លឹមសារនៃសៀវភៅបានក្លាយទៅជាទិសដៅសំខាន់ ដើម្បីជួយកម្មាភិបាល សមាជិកបក្ស និងប្រជាជនឱ្យយល់កាន់តែច្បាស់អំពីសង្គមនិយម និងមាគ៌ានៃសង្គមនិយមនៅវៀតណាម បង្កើតឯកភាពមនោគមវិជ្ជាក្នុងសង្គមទាំងមូល លើកកំពស់កម្លាំងនៃឯកភាពជាតិដ៏អស្ចារ្យ ដើម្បីសម្រេចបាននូវគោលដៅយុទ្ធសាស្ត្រដែលបានជ្រើសរើសដោយបក្ស ប្រធានហូជីមិញ និងប្រជាជនរបស់យើង។

សៀវភៅនេះគឺជាឯកសារដ៏មានតម្លៃ សង្ខេបទ្រឹស្តីនៃគោលនយោបាយជួសជុល ការវិវឌ្ឍន៍ប្រកបដោយការច្នៃប្រឌិតរបស់បក្សកុម្មុយនិស្តវៀតណាមលើគំរូសង្គមនិយមនៅវៀតណាម ដោយឈរលើមូលដ្ឋាននៃការអនុវត្តប្រកបដោយភាពច្នៃប្រឌិតនៃលទ្ធិម៉ាក្ស-លេនីន និងការគិតរបស់ហូជីមិញ។ ការងារនេះបានទទួលការពិនិត្យវិជ្ជមានជាច្រើន និងការយកចិត្តទុកដាក់យ៉ាងទូលំទូលាយពីមតិសាធារណៈជនក្នុង និងក្រៅប្រទេស។

តាមរយៈស្ថានទូតវៀតណាម និងបេសកកម្មការទូតនៅបរទេស សៀវភៅនេះបានទាក់ទាញចំណាប់អារម្មណ៍យ៉ាងជ្រាលជ្រៅពីអ្នកស្រាវជ្រាវ អ្នកប្រាជ្ញអន្តរជាតិ និងអ្នកអាន។

នេះក៏ជាគោលគំនិតនៃការរៀបចំការបកប្រែ និងបោះពុម្ពសៀវភៅនេះជាភាសាបរទេសចំនួន ៧ ភាសា (រួមទាំងភាសាអង់គ្លេស ចិន ឡាវ រុស្ស៊ី បារាំង អេស្បាញ និងហូឡង់) ក្នុងគោលបំណងផ្សព្វផ្សាយពីសារៈសំខាន់នយោបាយ និងតម្លៃទិសនៃសៀវភៅ រួមចំណែកក្នុងការឃោសនាទស្សនៈ គោលនយោបាយ និងគោលការណ៍ណែនាំរបស់បក្ស។ សង្គមនិយម និងមាគ៌ារបស់វៀតណាមទៅកាន់សង្គមនិយមទៅកាន់ពិភពលោក ជួយមិត្តអន្តរជាតិ អ្នកអានក្នុង និងក្រៅប្រទេស ព្រមទាំងជនជាតិវៀតណាមនៅក្រៅប្រទេសយល់កាន់តែច្បាស់អំពីប្រទេស ប្រជាជន វប្បធម៌ និងបុព្វហេតុនៃការបង្កើតថ្មី និងការអភិវឌ្ឍន៍របស់វៀតណាម។

សមមិត្ត Nguyen Trong Nghia ប្រគល់សៀវភៅជូនតំណាងស្ថាប័នការទូតបរទេសមួយចំនួននៅវៀតណាម។

ការអនុវត្តគំនិតនៃការបោះពុម្ភសៀវភៅជាភាសាបរទេស បានទទួលការគាំទ្រ ការយល់ស្រប និងកិច្ចសហប្រតិបត្តិការជិតស្និទ្ធរបស់ភ្នាក់ងារ និងនាយកដ្ឋានកណ្តាលជាច្រើន; ការចូលរួមពីក្រុមអ្នកជំនាញ អ្នកបកប្រែ និងអ្នកសហការដ៏មានកិត្យានុភាពមកពីគណៈកម្មាធិការកិច្ចការបរទេសមជ្ឈិម សាកលវិទ្យាល័យភាសាបរទេស - សាកលវិទ្យាល័យជាតិហាណូយ បណ្ឌិតសភានយោបាយជាតិហូជីមិញ បណ្ឌិត្យសភាវិទ្យាសាស្ត្រយោធា។ល។

ក្រុមការងារដែលផលិតសៀវភៅនេះក៏បានអញ្ជើញអ្នកជំនាញជនជាតិដើមមកពីប្រទេសឡាវ ចិន កាណាដា គុយបា រុស្ស៊ីជាដើម ដែលតែងតែស្រលាញ់ និងជិតស្និទ្ធជាមួយប្រទេស និងប្រជាជនវៀតណាម យល់អំពីភាសា និងលក្ខណៈនយោបាយរបស់វៀតណាម និងមានជំនាញផ្នែកវិទ្យាសាស្ត្រនយោបាយ ដើម្បីជួយវាយតម្លៃការបកប្រែភាសា។ បន្ទាប់ពីជិតមួយឆ្នាំចាប់តាំងពីការចាប់ផ្តើមការងារ ស៊េរីសៀវភៅត្រូវបានបញ្ចប់ជាផ្លូវការ និងណែនាំដល់អ្នកអាន។

បន្ថែមពីលើការបោះពុម្ភឯកសារជាង 11,000 ច្បាប់ជា 7 ភាសា ដោយផ្តល់វាដល់កិច្ចការបរទេស និងទីភ្នាក់ងារការទូត និងអង្គការនានាទាំងក្នុងប្រទេស និងក្រៅប្រទេស គ្រឹះស្ថានបោះពុម្ពកាសែត Truth National Political Publishing House ក៏បានដាក់ឱ្យដំណើរការនូវកំណែអេឡិចត្រូនិច បម្រើអ្នកអានដោយឥតគិតថ្លៃនៅលើគេហទំព័រ។ www.stbook.vn ដើម្បីបង្កើនប្រសិទ្ធភាពការងារទំនាក់ទំនង ក៏ដូចជាផ្សព្វផ្សាយយ៉ាងទូលំទូលាយនូវអត្ថន័យនៃសៀវភៅ។

ប្រភព