Khách Anh đến Việt Nam 30 năm trước và đây là những ký ức khó quên

Năm 1994, du lịch Việt Nam vẫn còn trong giai đoạn mở cửa và các đoàn du khách quốc tế ở những khu vực tỉnh lẻ còn khá xa lạ. Những bức ảnh được Simon O'Reilley chụp cách đây 30 năm bằng máy phim, mờ dần theo thời gian, vừa được ông công bố.

Năm 1994, Hội An yên bình và ít du khách quốc tế. Bộ ảnh của Simon O'Reilley, người Anh, trên báo Hồng Kông SCMP tái hiện vẻ đẹp cổ kính của Hội An 1994, trước khi nơi đây trở thành điểm đến phổ biến toàn cầu. Simon O'Reilley vừa trở lại Việt Nam, cụ thể là Hội An, trong chuyến đi gần đây đã nhận thấy đất nước này thay đổi mạnh mẽ như thế nào trong 30 năm qua.

Những bức ảnh về Hội An 30 năm trước được du khách Anh Simon O'Reilley chia sẻ

ẢNH: SIMON O'REILLY

Hội An ngày nay là điểm đến yêu thích của khách du lịch. Phố cổ có từ thế kỷ 15 và là thương cảng quan trọng giữa châu Âu, Ấn Độ, Nhật Bản và Trung Quốc. Thời điểm 1994, Hội An còn là một thị trấn ven biển, được kiến trúc sư kiêm nhà bảo tồn người Ba Lan Kazimierz Kwiatkowski bảo tồn và UNESCO công nhận Di sản thế giớivào năm 1999.

"Chúng tôi đến Hội An vào năm 1994, sau khi đi xe máy từ Đà Nẵng vào, chỉ có đúng hai khách du lịch trong thị trấn: bạn cùng phòng Andy và tôi. Chúng tôi thực sự không nhìn thấy bất kỳ người nước ngoài nào trong chuyến thăm của mình", Simon O'Reilley viết trên SCMP.

Cô bé chơi diều (bên trái) trên một con phố vắng ở Hội An, Việt Nam, vào năm 1994 và cảnh đường phố điển hình của Hội An vào năm 2024 (bên phải)

ẢNH: SIMON O'REILLY/SUTTERSTOCK

Simon đi theo tiếng hò reo và phấn khích xuống sông. Có nhiều người ở trên bờ đang xem đua thuyền. Khi bị phát hiện, cả hai được gọi lại và người dân đưa cho họ hai chiếc ghế và khăng khăng bắt ngồi ngay cạnh bờ sông.

Ngôn ngữ chung của anh lúc đó mở rộng thành "cảm ơn", "có", "không" và "xin chào". Có rất nhiều nụ cười, vỗ tay vào lưng và bắt tay. Sau đó, hai chai bia được đưa vào tay vị khách phương xa, họ trở thành khách danh dự của sự kiện.

Các đội chèo thuyền bằng những mảnh gỗ, ván và một vài mái chèo, nhưng chúng rất chắc chắn và thuyền di chuyển khá nhanh. Với bia, hải sản và đám đông vui vẻ hò reo cổ vũ, huýt sáo, đây thực sự là sự kiện thể thao hoàn hảo.

Một con phố ở Hội An năm 1994 (trái) và năm 2024 (phải)

ẢNH: SIMON O'REILLY

Nhìn về phía nam bãi biển Cửa Đại, Hội An, năm 1994 và năm 2024 - hiện là khu nghỉ dưỡng

ẢNH: SIMON O'REILLY/HOI AN BEACH RESORT

Mặt tiền của khách sạn bên ngoài Đà Nẵng, năm 1994 (bên trái). Cùng cảnh năm 2024, hiện là Furama Resort Đà Nẵng (bên phải)

ẢNH: SIMON O'REILLY/FURAMA

"Chúng tôi đã đi tham quan bãi biển Cửa Đại. Ngày nay, nơi đây có rất nhiều khu nghỉ dưỡng, ghế tắm nắng, dù; hồi đấy chỉ là một bãi cát đẹp trải dài.

Sau đó, chúng tôi đi bộ quanh thị trấn; nơi này chủ yếu là những ngôi nhà màu vàng đóng cửa, một vài xe bán bánh mì và những con đường cát vắng vẻ. Không có đám đông du khách, không có đèn lồng, không có quán bar, không có cửa hàng bán cà phê, thời trang hay nghệ thuật. Có người nói rằng điện chỉ mới có trong vài tháng", Simon nhớ lại.

Cuộc đua thuyền ở Hội An, năm 1994. Mái chèo là ván và các mảnh gỗ khác, nhưng người chèo thuyền đã dùng rất nhiều sức mạnh vào chúng

ẢNH: SIMON O'REILLY

Anh kể, phải nói rằng các món ăn Việt Nam và các món ăn địa phương mà chúng ta thưởng thức tại các nhà hàng ngày nay đơn giản là không tồn tại vào thời điểm đó. Các món ăn được phục vụ không đáng nhớ lắm, ngoại trừ món bánh mì tuyệt hảo.

Các xe bán bánh mì có tủ kính bằng gỗ đựng bánh mì nhỏ và nhân bánh bên trong. Một trong những nhân bánh là pa tê thịt heo. Khay bánh này được để ngoài nắng cả ngày mà không có tủ lạnh...

"Thị trấn vắng vẻ, buồn ngủ này quyến rũ trong vẻ đẹp đã phai tàn của nó, và người dân Hội An, giống như mọi nơi khác mà chúng tôi đến trong cả nước, vô cùng thân thiện; họ luôn có vẻ vui khi thấy chúng tôi và muốn nói chuyện với chúng tôi", anh mô tả.

Cảnh buồn trên sông ở Hội An năm 1994

ẢNH: SIMON O'REILLY

Những người xưa cũ nay đang ở đâu? Họ là nhóm nhân viên chơi đàn bên ngoài khách sạn, những người đan lưới hay công nhân dùng khoan tay đóng thuyền

ẢNH: SIMON O'REILLY

Hồi đó, Hội An dường như chỉ có một khách sạn trong tòa nhà cũ. Người bảo vệ ngồi trong vườn với bạn bè của mình, chơi đàn ghi ta.

Ngoài Hà Nội và TP.HCM, thời điểm đó giao thông thưa thớt. Có xe đạp, xích lô, xe tay ga, xe đẩy tay, xe tải và xe buýt cổ, và nhiều chiếc ô tô còn lại từ những năm 1960...

"Một điều khác mà tôi nhớ rất rõ là rất nhiều lần các thanh niên Việt Nam tiến đến gần tôi, tươi cười và hỏi tôi có muốn đánh nhau không! Không phải theo kiểu đe dọa, mà giống như một bài kiểm tra sức mạnh hơn. Tôi cao 195 cm và có lẽ nặng gấp hai lần rưỡi họ.

"Chúng tôi thường được mời uống rượu, có thể biến thành một cuộc thi uống rượu. Hai người chúng tôi đang uống cà phê ở đây, nhưng cả ba chúng tôi đều say"

ẢNH: SIMON O'REILLY

Kịch bản còn lại là "Hãy đến uống với chúng tôi!" nhanh chóng biến thành một cuộc thi uống rượu. Thường là bia hoặc một loại rượu mạnh kinh khủng nào đó được uống từ những chiếc bát nhỏ", Simon nhớ lại.