អក្សរសិល្ប៍វៀតណាមវ័យក្មេង - សំឡេងតែមួយគត់ក្នុងយុគសម័យ AI

នាពេលថ្មីៗនេះ នៅទីក្រុងហាណូយ សមាគមអ្នកនិពន្ធវៀតណាមបានរៀបចំកិច្ចពិភាក្សាស្ដីពី “៥០ឆ្នាំអក្សរសិល្ប៍វៀតណាមតាំងពីឆ្នាំ១៩៧៥៖ ទស្សនវិស័យរបស់អ្នកនិពន្ធវ័យក្មេង” ដោយទាក់ទាញអ្នកនិពន្ធជាច្រើនជំនាន់មកចូលរួម។ នេះគឺជាឱកាសមួយសម្រាប់អ្នកនិពន្ធវ័យក្មេងក្នុងការបញ្ចេញសំឡេងដ៏ស្មោះត្រង់ ភាពក្លាហាន និងការរំពឹងទុកសម្រាប់អនាគតនៃអក្សរសិល្ប៍ ហើយក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ សូមក្រឡេកមើលទៅក្រោយពាក់កណ្តាលសតវត្សនៃអក្សរសិល្ប៍របស់ប្រទេស។

ស្រាយខ្លួនឯង គេចចេញពីផ្លូវ

ការចែករំលែកពីអ្នកនិពន្ធវ័យក្មេងនៅឯការពិភាក្សាមួយផ្នែកបានឆ្លុះបញ្ចាំងពីភាពចម្រុះ និងភាពសម្បូរបែបនៃអក្សរសិល្ប៍នាពេលបច្ចុប្បន្ននេះ។ អ្នកនិពន្ធវ័យក្មេង Tran Van Thien បាននិយាយថា ទោះបីជាអក្សរសិល្ប៍វៀតណាមបានកត់ត្រាសមិទ្ធិផលជាច្រើនក៏ដោយ ក៏វានៅតែខ្វះរបកគំហើញដើម្បីបង្កើត “គំនិតថ្មី”។ ជាពិសេសតួនាទីរបស់អ្នកនិពន្ធវ័យក្មេងកាន់តែមានសារៈសំខាន់ ជាពិសេសគឺការរំដោះខ្លួនចេញពីប្រលោមលោកប្រកបដោយការច្នៃប្រឌិត សុខចិត្តទទួលយកស្នាដៃដែលជាប់ពាក់ព័ន្ធជាមួយអក្សរសិល្ប៍ ពិភពលោក ខណៈពេលដែលនៅតែរក្សាអត្តសញ្ញាណជាតិ។

អ្នកនិពន្ធជាច្រើនជំនាន់បានចូលរួមកិច្ចពិភាក្សា “៥០ឆ្នាំអក្សរសិល្ប៍វៀតណាមតាំងពីឆ្នាំ១៩៧៥៖ ទស្សនវិស័យរបស់អ្នកនិពន្ធវ័យក្មេង”។

ដោយឆ្លុះបញ្ចាំងពីឥទ្ធិពលរបស់អ្នកកាន់តំណែងមុន អ្នកនិពន្ធវ័យក្មេង Le Thi Ngoc Tram បានចែករំលែកថា៖ “ព្រៃឈើអក្សរសិល្ប៍ក្រោយឆ្នាំ 1975 ជាមួយនឹងដើមឈើធំៗបានចាក់គ្រឹះសម្រាប់ការសរសេរបែបថ្មី… ក្នុងរយៈពេលប៉ុន្មានឆ្នាំចុងក្រោយនេះ ការអភិវឌ្ឍន៍របស់អ្នកនិពន្ធវ័យក្មេងប្រៀបដូចជាដើមឈើវ័យក្មេងដែលចាប់ផ្តើមស្រូបយកសារធាតុចិញ្ចឹមពីដី សម្លឹងមើលជីវិតដោយភ្នែកពណ៌បៃតង ទទួលពន្លឺព្រះអាទិត្យ និងខ្យល់បក់មែកឈើ”។ លោក ត្រាំ ក៏បានសង្កត់ធ្ងន់ថា អ្នកនិពន្ធវ័យក្មេងត្រូវយកឈ្នះលើការភ័យខ្លាចនៃការគ្របដណ្ដប់ដោយអ្នកនិពន្ធជើងចាស់ ស្វែងរកសំឡេងសរសេរដោយខ្លួនឯង ពីបទពិសោធន៍ពិត និងភាពស្មោះត្រង់ក្នុងគំនិតរបស់ពួកគេ។

ទស្សនវិស័យពីអ្នកនិពន្ធស្ត្រីជនជាតិ Tay ជំនាន់ទី 9X អ្នកស្រី Phung Thi Huong Ly ក៏បានចង្អុលបង្ហាញអំពី "បញ្ហាស្ទះ" សំខាន់ៗចំនួនបីសម្រាប់អ្នកនិពន្ធវ័យក្មេង៖ ប្រធានបទដដែលៗ កន្លែងប្រើប្រាស់មានកំណត់ និងសម្ពាធដើម្បី "រក្សាអត្តសញ្ញាណជាតិ" ដែលរារាំងភាសា។ Huong Ly បានស្នើឱ្យពង្រីកកន្លែងសិក្សា រៀបចំជំរុំសរសេរ សិក្ខាសាលា និងក្រុមស្រាវជ្រាវដើម្បីចិញ្ចឹមបីបាច់សំឡេងរបស់អ្នកនិពន្ធជនជាតិភាគតិច ដើម្បីជួយពួកគេឱ្យចូលទៅជិតប្រធានបទថ្មីៗ និងឆ្លុះបញ្ចាំងពីការផ្លាស់ប្តូរជីវិត។

អ្នកនិពន្ធ Le Vu Truong Giang បានទទួលស្គាល់ថា អក្សរសិល្ប៍វ័យក្មេងបច្ចុប្បន្នជារូបភាពចម្រុះពណ៌ ដែលសំឡេងថ្មី និងសេចក្តីប្រាថ្នាច្នៃប្រឌិតបានបន្លឺឡើងឥតឈប់ឈរ ដែលឆ្លុះបញ្ចាំងពីការផ្លាស់ប្តូរយ៉ាងជ្រាលជ្រៅនៅក្នុងសង្គម។ យោងតាមអ្នកនិពន្ធ Le Quang Trang អក្សរសិល្ប៍វៀតណាមមិនត្រូវបានគេស្គាល់ពិភពលោកថាសក្តិសមសម្រាប់ឋានៈរបស់ខ្លួននោះទេ ហើយអ្នកនិពន្ធជំនាន់វ័យក្មេងត្រូវ "ផ្លាស់ប្តូរ ពង្រឹង និងផ្លាស់ប្តូរដើម្បីឱ្យអក្សរសិល្ប៍វៀតណាមឈានជើងចូលក្នុងពិភពលោកដោយសំឡេង និងអត្តសញ្ញាណវៀតណាម"។ ក្នុងនាមជាអ្នកនិពន្ធវ័យក្មេងមកពីតំបន់ដីសណ្តទន្លេមេគង្គ លោក Le Quang Trang បានស្នើគោលនយោបាយជាតិដើម្បីរួមបញ្ចូលអក្សរសិល្ប៍ជាមួយវិស័យភាពយន្ត ទេសចរណ៍ ល្ខោន សិល្បៈទស្សនីយភាព និងបង្កើតឱកាសសម្រាប់អ្នកនិពន្ធវ័យក្មេងតាមរយៈមូលនិធិច្នៃប្រឌិត ជំរុំសរសេរ និងវេទិកាអន្តរជាតិ។

តើ AI ជា​ឧបសគ្គ​ឬ?

រួមជាមួយនឹងបញ្ហានៃភាពច្នៃប្រឌិត សំណួរ "តើ AI ជាឧបសគ្គដល់អ្នកនិពន្ធវ័យក្មេងទេ?" ក៏បានក្លាយជាប្រធានបទក្តៅ។ អ្នកនិពន្ធវ័យក្មេងជាច្រើនមើលឃើញថា AI ជាឧបករណ៍ជំនួយ និងបញ្ហាប្រឈមដែលបង្ខំពួកគេឱ្យអះអាងអត្តសញ្ញាណច្នៃប្រឌិតរបស់ពួកគេ។

អ្នកនិពន្ធ Le Quang Trang បាននិយាយថា "ការសរសេរគឺជាដំណើរប្រកបដោយការច្នៃប្រឌិតជាបន្តបន្ទាប់ ហើយការបំពានណាមួយនៃ AI អាចបំផ្លាញថាមពលច្នៃប្រឌិត។ AI គ្រាន់តែជាឧបករណ៍សំយោគទិន្នន័យ វាមិនអាចបង្កើតភាពស៊ីជម្រៅបានទេ ដែលបង្កើតឡើងដោយបទពិសោធន៍ ការឆ្លុះបញ្ចាំង និងអារម្មណ៍ឯកជនរបស់អ្នកនិពន្ធ។ អ្នកនិពន្ធមកពីតំបន់ដីសណ្ដមេគង្គក៏បានសង្កត់ធ្ងន់ថា ជាមួយនឹងស្នាដៃដ៏វែងឆ្ងាយ ដែលអត្តសញ្ញាណផ្ទាល់ខ្លួនជាស្នូល AI ស្ទើរតែមិនអាចធ្វើអន្តរាគមន៍បាន ដោយសារតែខ្វះវិចារណញាណ និងជម្រៅផ្លូវចិត្ត។

Cao Viet Quynh អ្នកនិពន្ធកើតក្នុងឆ្នាំ 2008 ដែលជាក្មេងជាងគេក្នុងកិច្ចពិភាក្សាបានអត្ថាធិប្បាយថា "ឥឡូវនេះ AI អាចកែសម្រួលរូបភាព និងបង្កើត វីដេអូ យ៉ាងរស់រវើក ដែលភ្នែកទទេពិបាកបែងចែករវាងពិត និងក្លែងក្លាយ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ការច្នៃប្រឌិតពិតទាមទារព្រលឹង វិចារណញាណ និងជីវិតខាងក្នុង ដែលជាធាតុផ្សំដែលបច្ចេកវិទ្យាមិនអាចសម្រេចបាន។ អក្សរសិល្ប៍អាចឆ្លុះបញ្ចាំងបានតែនៅពេលសរសេរ និងបទពិសោធន៍ផ្ទាល់ខ្លួន។"

នៅក្នុងកិច្ចពិភាក្សានោះ មតិបានចង្អុលបង្ហាញពីការលំបាកជាច្រើនដែលអ្នកនិពន្ធវ័យក្មេងកំពុងជួបប្រទះ៖ ទិន្នផលមានកំណត់ ពានរង្វាន់រួមតូច ទម្លាប់នៃការអាន និងឥទ្ធិពលនៃការបោះពុម្ពផ្សាយពាណិជ្ជកម្មកម្សាន្ត ដែលបង្កការលំបាកសម្រាប់សំឡេងថ្មីក្នុងការផ្សព្វផ្សាយដល់សាធារណជន។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ វាជារឿងសំខាន់ដែលអ្នកនិពន្ធវ័យក្មេងត្រូវដឹងពីតម្រូវការក្នុងការរំដោះខ្លួនចេញពីស្រមោលនៃជំនាន់មុន ស្វែងរកអត្តសញ្ញាណរបស់ពួកគេ និងស្មោះត្រង់ជាមួយនឹងបទពិសោធន៍របស់ពួកគេ។ ការពង្រីកកន្លែងលេងប្រកបដោយភាពច្នៃប្រឌិត ការលើកកម្ពស់ការបកប្រែ ការកសាងមូលនិធិគាំទ្រ ជំរុំសរសេរ និងគម្រោងការសម្របខ្លួនត្រូវបានចាត់ទុកថាជាដំណោះស្រាយជាក់ស្តែង ជួយឱ្យស្នាដៃឈានដល់ទស្សនិកជនកាន់តែទូលំទូលាយ និងនាំយកអក្សរសិល្ប៍វៀតណាមទៅកាន់ពិភពលោក។

ម៉ៃ អាន

ប្រភព៖ https://www.sggp.org.vn/van-hoc-tre-viet-nam-tieng-noi-rieng-trong-ky-nguyen-ai-post824212.html